{"id":19647,"date":"2019-06-19T11:03:21","date_gmt":"2019-06-19T16:03:21","guid":{"rendered":"https:\/\/southernpartners.org\/?p=19647"},"modified":"2020-12-14T12:15:47","modified_gmt":"2020-12-14T18:15:47","slug":"advocacy-101-federal-decision-makers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/southernpartners.org\/es\/public-policy\/advocacy-101-federal-decision-makers\/","title":{"rendered":"Introducci\u00f3n a la incidencia pol\u00edtica: responsables de la toma de decisiones a nivel federal"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Por Kathryn Hazelett<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Nota del editor: Esta es la cuarta entrega de una serie de entradas de blog sobre el proceso legislativo a nivel estatal, federal y local, y lo que usted puede hacer como ciudadano para ayudar a crear e influir en las pol\u00edticas. Las entradas del resto de la serie est\u00e1n enlazadas al final de la publicaci\u00f3n.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora tenemos una idea de c\u00f3mo llegar a los responsables pol\u00edticos de nuestro estado. \u00bfQu\u00e9 pasa con los responsables pol\u00edticos a nivel nacional o federal? La semana pasada hablamos un poco sobre las diferencias entre los asuntos federales y los asuntos estatales. <a href=\"https:\/\/bensguide.gpo.gov\/apprentice-federal-versus-state-government\">Aqu\u00ed est\u00e1<\/a>\nInformaci\u00f3n adicional. El gobierno federal elabora leyes que se aplican a todo el territorio de los Estados Unidos; tambi\u00e9n emite moneda, gestiona la econom\u00eda, declara la guerra y gestiona las relaciones comerciales entre los Estados Unidos y otros pa\u00edses, as\u00ed como entre los estados. La funci\u00f3n principal de los gobiernos estatales es gestionar la salud y la seguridad p\u00fablicas dentro de sus fronteras. Tanto los estados como el gobierno federal pueden recaudar impuestos y elaborar y hacer cumplir leyes relacionadas con sus respectivas funciones. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A veces puede resultar confuso determinar si un asunto que le preocupa es de competencia federal o estatal. Aseg\u00farese de consultar la lista anterior para saber a qui\u00e9n dirigirse y d\u00f3nde participar. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El gobierno federal tiene tres poderes (al igual que los estados): el ejecutivo (el presidente y las agencias del gobierno federal), el legislativo (el Congreso, compuesto por la C\u00e1mara de Diputados y el Senado) y el judicial (el sistema judicial hasta llegar a la Suprema Corte de Justicia). Para nuestros prop\u00f3sitos, nos interesa principalmente la elaboraci\u00f3n de leyes (o la prevenci\u00f3n de la promulgaci\u00f3n de una ley) y la elaboraci\u00f3n de normas. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">El Poder Legislativo<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando nos preocupa una ley que se est\u00e1 debatiendo o si tenemos una idea para una ley que nos gustar\u00eda que se aprobara, nos ponemos en contacto con nuestros senadores y nuestro representante en el Congreso de los Estados Unidos. Cada uno de nosotros tiene dos senadores y un representante que nos representan en el Congreso. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta es una diferencia importante entre los gobiernos estatales de Misisipi y Arkansas y el gobierno federal. Mientras que a nivel estatal contamos con un senador y un representante por estado, a nivel federal cada estado tiene dos senadores que representan a todo el estado. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, la C\u00e1mara de Representantes se distribuye de manera similar a como se divide la C\u00e1mara Estatal: por poblaci\u00f3n y geograf\u00eda. La C\u00e1mara de los Estados Unidos tiene 435 miembros y, despu\u00e9s de cada censo decenal, se asigna a los estados un n\u00famero de representantes en funci\u00f3n de su poblaci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El gobierno estatal divide entonces el estado en distritos geogr\u00e1ficos en funci\u00f3n del n\u00famero de representantes que se asigna a cada estado. Arkansas y Misisipi tienen actualmente cuatro representantes en el Congreso de los Estados Unidos cada uno. Para conocer los nombres y la informaci\u00f3n de contacto de su representante en el Congreso de los Estados Unidos, haga clic en <a href=\"https:\/\/www.house.gov\/representatives\/find-your-representative\">aqu\u00ed<\/a>. Para encontrar a tus senadores, escribe el nombre de tu estado. <a href=\"https:\/\/www.senate.gov\/general\/contact_information\/senators_cfm.cfm\">aqu\u00ed<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Recuerde que debe ponerse en contacto con tres personas (los dos senadores y un representante) cuando se comunique con su delegaci\u00f3n federal.\n<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Regulaci\u00f3n de las agencias<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una vez que las leyes se aprueban en el Congreso y son firmadas por el presidente, la responsabilidad de implementarlas suele recaer en una agencia federal. La agencia redactar\u00e1 las normas que proporcionar\u00e1n los detalles sobre c\u00f3mo se implementar\u00e1 la ley. Una vez redactadas dichas normas, el p\u00fablico tendr\u00e1 la oportunidad de leer la norma propuesta y dar su opini\u00f3n durante un periodo de comentarios p\u00fablicos. Se puede encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el proceso de elaboraci\u00f3n de normas en <a href=\"https:\/\/www.federalregister.gov\/uploads\/2011\/01\/the_rulemaking_process.pdf\">aqu\u00ed<\/a>.Cuando nos preocupe una regla que se est\u00e1 implementando o que podr\u00eda modificarse, querremos ponernos en contacto con la agencia responsable de dicha regla.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un tema que hemos abordado recientemente es <a href=\"https:\/\/southernpartners.org\/es\/press-releases\/southern-bancorp-statement-on-recently-announced-cfpb-rule-change-affecting-payday-lenders\/\">una regla relacionada con los prestamistas de d\u00eda de pago<\/a>. En este caso, nos pusimos en contacto (y <a href=\"https:\/\/southernpartners.org\/es\/public-policy\/make-your-voice-heard-about-payday-lending\/\">te anim\u00f3<\/a> para llegar) a la <a href=\"https:\/\/www.consumerfinance.gov\/\">Oficina para la Protecci\u00f3n Financiera del Consumidor (CFPB)<\/a>) para pedirles que mantengan una regla bien estudiada para proteger a los prestatarios.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El gobierno federal puede parecer grande y abrumador (adem\u00e1s de lejano) para muchos de nosotros, pero al igual que su representante estatal y su senador estatal lo representan a usted, su representante y sus senadores federales tambi\u00e9n lo representan. Comun\u00edquese con ellos. Es eficaz. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Serie Introducci\u00f3n a la defensa de causas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Parte 1:&nbsp;<a href=\"https:\/\/southernpartners.org\/es\/public-policy\/advocacy-101-ideas-to-implementation\/\">De la idea a la implementaci\u00f3n<\/a><\/li><li>Parte 2:&nbsp;<a href=\"https:\/\/southernpartners.org\/es\/public-policy\/advocacy-101-state-decision-makers-in-arkansas\/\">Responsables pol\u00edticos estatales en Arkansas<\/a><\/li><li>Parte 3: <a href=\"https:\/\/southernpartners.org\/es\/public-policy\/advocacy-101-state-decision-makers-in-mississippi\/\">Responsables pol\u00edticos estatales en Misisipi<\/a><\/li><li>Parte 5: <a href=\"http:\/\/part%204:%20Federal%20Decision%20Makers\/\">Responsables locales de la toma de decisiones<\/a> <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im\u00e1genes para la imagen de cabecera cortes\u00eda de <a href=\"https:\/\/thenounproject.com\/\">El Proyecto Noun<\/a>. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Kathryn Hazelett Editor\u2019s note: This is the fourth in a series of blog posts about the legislative process on the state, federal, and local levels, and what you can do to help create and influence policy as a citizen. Entries from the rest of the series are linked at the bottom of the post. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":19648,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-19647","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-public-policy"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/southernpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/southernpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/southernpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/southernpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/southernpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19647"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/southernpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20361,"href":"https:\/\/southernpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19647\/revisions\/20361"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/southernpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/southernpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/southernpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/southernpartners.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}